Acest site necesită browser-ul să fie activat JavaScript.
Vă rugăm să activați JavaScript și să reîncărcați această pagină.
Site-ul necesită browser-ul pentru a activa cookie-urile pentru a se autentifica.
Vă rugăm să activați cookie-urile și reîncărcați această pagină.
REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOŢIONALE
“Tombolă - dăruim 3 pachete de 50 de cărți”
Art. 1 Organizatorul campaniei promoționale
1.1. Campania promoțională “Tombolă - 3 pachete de 50 de cărți ” („Campania Promoțională”) este organizată de DROP OF INK PUBLISHING S.R.L., persoană juridică română, cu sediul în str. Moeciu 7a sect 1, București, cod unic de înregistrare RO48490454, înregistrată la Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunal București sub nr. J20/23004599233, (“Organizatorul”).
1.2. Regulamentul oficial este întocmit și va fi făcut public conform legislației aplicabile din România, urmând a fi disponibil pe site-ul www.elefant.ro pe toată perioada de desfășurare a Campaniei Promoționale.
1.3. Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica în orice moment oricare din condițiile stabilite în prezentul Regulament în perioada desfășurării Campaniei Promoționale, dar nu înainte de a anunța publicul despre aceste modificări.
1.4. Participarea la Campanie implica acceptarea de catre Participanti a prezentului regulament.
1.5. Potrivit liberei decizii a Organizatorului, Campania poate fi mediatizată în scopul informării publicului, inclusiv prin intermediul unor materiale publicitare şi/sau cu rol informativ. Informațiile pe care astfel de materiale le pot conține vor fi interpretate în conformitate cu prevederile prezentului Regulament Oficial.
1.6. Participarea la Campanie nu presupune nicio taxă de participare sau vreun alt aport în bani; aceasta se face în mod gratuit pentru toți participanții ce îndeplinesc regulile de participare, pe toată durata Concursului.
Art. 2 Denumire. Durată. Locul desfășurării
2.1. Campania promoțională este organizată pe teritoriul României și poartă denumirea “Tombolă - 3 pachete de 50 de cărți ”.
Campania promoțională se desfășoară în perioada 22.04.2025 ora 00:00 – 27.04.2025, ora 23:59.
2.3. Promoția este valabilă numai în limita stocului disponibil al produselor ce participă la prezenta Campanie Promoțională.
(1) 2.4. Organizarea Campaniei se face în conformitate cu Ordonanța nr. 99/2000 privind comercializarea produselor şi serviciilor de piață, republicată.
Art. 3 Produsele participante la Campania Promoțională
3.1. Obiectul Campaniei Promoționale îl reprezintă următoarele: 3 pachete de 50 de cărți (denumit în continuare “Produsul Campaniei Promoționale” sau „Premiul”), în condițiile menționate în prezentul Regulament:
3.2. Produsul Campaniei Promoționale nu poate fi preschimbat în bani.
Art. 4 Modul de desfășurare al Campaniei Promoționale
4.1. Pentru înscriere, este necesar ca persoanele care doresc să participe la
să efectueze o comandă care contine cel puțin o carte, de pe site-ul elefant.ro în perioada campaniei, intrând astfel automat în tragerea la sorți pentru unul din cele 3 premii.
4.3. Cei 3 câștigători ai concursului vor fi aleși în mod aleatoriu prin intermediul platformei. Câștigătorii au la dispoziție 48 de ore pentru a ne trimite datele de contact (număr de telefon, adresa de livrare, adresa de email și [DC1] o copie lizibilă a cărții de identitate) printr-un mail, la adresa marketing@elefant.ro . La extragere, pe lângă fiecare câștigător, vor fi extrase și 2 rezerve. Dacă, în termen de 48 de ore lucrătoare, câștigătorii nu ne trimit datele de contact la adresa de mail marketing@elefant.ro , ne rezervăm dreptul de a contacta rezervele. În cazul în care prima rezervă nu ne trimite datele în termen de 48 ore, va fi anunțată următoarea rezervă. Dacă rezervele nu vor confirma premiul, acesta va fi reportat.
4.4. Numele câștigătorilor va fi public, pe pagina de Facebook elefant.ro https://www.facebook.com/elefant.ro.
4.5. Organizatorul nu își asumă răspunderea pentru cazurile în care câștigătorii nu pot fi contactați pentru acordarea Premiului. În această situație, premiul neridicat nu mai este acordat, rămânând astfel în proprietatea Organizatorului.
4.6. Confirmarea de livrare de la curier va servi drept dovadă a predării premiului.
4.7. Participanții la Concurs, desemnați câștigători în urma tragerii la sorți, care refuză Premiul sau care nu îndeplinesc condițiile prevăzute de prezentul Regulament, vor pierde automat calitatea de câștigător și nu vor putea intra în posesia Premiului.
4.8. Premiile acordate nu pot fi înlocuite cu alte premii si nici nu se poate acorda contravaloarea acestora în bani. În cazul refuzului câștigătorului de a beneficia de Premiu (prin refuzul unui câștigător însemnând că respectivul câștigător nu dorește să intre în posesia Premiului), sau în cazul imposibilității validării sale conform prezentului Regulament, acesta va pierde dreptul de atribuire a Premiului.
4.9. Valoarea premiilor oferite în cadrul Giveaway-ului este ~ 2800 Lei, TVA inclus. (preț de listă). Valoarea individuala a premiilor este de 2800 lei.
Valoarea totala a premiilor acordate in aceasta campanie este de 8400 lei.
Art. 5 Înmânarea premiilor
5.1. Câștigătorului desemnat prin tragere la sorți i se va transmite premiul prin intermediul curierului numai după ce câștigătorul a fost confirmat și a transmis o copie lizibilă a cărții de identitate a acestuia și a semnat procesul verbal de predare-primire a Premiului.
Art. 6 Dreptul și condițiile de participare
6.1. Concursul este deschis tuturor persoanelor fizice în vârstă de peste 18 ani la data începerii Concursului, care își au domiciliul sau reședința în Romania (denumite în continuare „Participanţ̦i”).
6.2. Poate deține calitatea de „Participant” persoana fizică care îndeplinește toate criteriile de participare prezentate în acest Regulament.
6.3. Prin participarea la acest concurs participanții acceptă integral și liber consimțit prevederile acestui Regulament.
6.4. Nu pot participa la Campanie următoarele categorii de persoane:
Art. 7 Protecția datelor cu caracter personal
7.1. Participarea la Campania Promoțională implică acceptarea expresă de către participanți ca datele lor personale să fie stocate și prelucrate de Organizator în vederea desfășurării Campaniei Promoționale și pentru potențiale informări ulterioare din partea acestuia.
(1) 7.2. Datele cu caracter personal ale Persoanelor vizate vor fi stocate pe durata necesara organizarii Campaniei, precum si ulterior in vederea indeplinirii obligatiilor legale care incumba Organizatorului inclusiv obligatiilor in materie fiscala si in materia arhivarii.
7.3. Organizatorul nu va transmite datele personale către terți, cu excepția entităților implicate, după caz, în organizarea/desfășurarea Campaniei Promoționale și anume:
7.34. Participanților la promoție le sunt garantate drepturile prevăzute de Regulamentul nr. 679 din 27 aprilie 2019 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE („Regulamentul General privind Protecția Datelor”) (i.e. dreptul de acces la date, dreptul la rectificarea sau ștergerea datelor, dreptul de opoziție, dreptul la restricționarea prelucrării, dreptul la portabilitatea datelor, dreptul de a-și retrage consimțământul cu privire la prelucrarea datelor, dreptul de a se opune prelucrărilor automate și creării de profiluri, dreptul de a depune plângere) pe baza cererii scrise a participantului, datată și semnată, expediată la sediul Organizatorului din București, str. Moeciu nr. 7A, Sector 1 sau la adresa de poștă electronică dpo@elefant.ro.
7.45 În cadrul Campaniei Promoționale, Operatorul va colecta de la câștigători următoarele categorii de date cu caracter personal:
(i) Nume și prenume;
(ii) Adresă de email;
(iii) Număr de telefon;
(iv) CNP;
(v) Adresă de livrare.
Codul numeric personal va fi colectat doar în cazul participanților declarați câștigători, din perspectiva conformării cu obligațiile fiscale impuse de legislația aplicabilă doar pentru a putea verifica dacă vârsta participanților este conform Regulamentului, la momentul înscrierii în Campaniei Promoțională, precum și pentru declararea nominală conform legislației fiscale în cazul în care valoarea premiului depășește plafonul neimpozabil prevăzut de lege.
În acest caz, participanții iau la cunoștință faptul că impozitul de 10% se aplică la valoarea brută a premiului.
Acest câștig este impozabil la beneficiar, aplicându-se impozit cu reținere la sursă conform prevederilor legale, iar Organizatorul va reține, declara și plăti impozitul în numele beneficiarului.
7.6 Datele cu caracter personal ale participanților la Campania Promoțională vor fi prelucrate în următoarele scopuri:
(i) organizarea și desfășurarea Campaniei Promoționale;
(ii) desemnarea și validarea participaților declarați câștigători;
(iii) atribuirii premiilor și îndeplinirii obligațiilor fiscale și financiar-contabile ale Organizatorului.
7.7. Datele cu caracter personal ale participanților vor fi stocate potrivit politicii Organizatorului de prelucrare a datelor personale, disponibilă pe www.elefant.ro la adresa https://www.elefant.ro/helpdesk/safety-security-privacy/privacy-policy.
7.8. Scopul prelucrării datelor. Datele cu caracter personal ale participantilor la Concurs vor fi prelucrate de catre Operator, in vederea:
(i) organizarii si desfasurarii Campaniei;
(ii) participarii la Campanie a persoanelor vizate;
(iii) desemnarii, contactarii si validarii castigatorilor;
(iv) atribuirii premiilor si indeplinirii obligatiilor fiscale si financiar-contabile ale Organizatorului Campaniei;
(v) solutionarii cererilor participantilor la Campanie – Organizatorul Concursului va utiliza aceste date pentru a raspunde eventualelor solicitari, cerinte, reclamatii, sau oricaror altor intrebari.
7.9. Perioada de stocare a datelor cu caracter personal
(1) In cazul in care premiul depaseste pragul valoric impus de Codul Fiscal, datele cu caracter personal ale castigatorilor vor fi stocate de catre Operator conform prevederilor legale aplicabile in materie financiar-contabila, respectiv 10 (zece) ani de la data incheierii exercitiului financiar in care a avut loc plata impozitului din premii.
(2) La expirarea perioadei de stocare a datelor cu caracter personal, Operatorul va sterge/distruge aceste date de pe mijloacele de prelucrare si stocare, impunand Imputernicitului (Curierilor) obligatii similare.
Art. 8 Litigii
8.1. În cazul unor eventuale dispute apărute între Organizator și participanții la Campania Promoțională, acestea vor fi mai întâi soluționate pe cale amiabilă. Dacă acest lucru nu este posibil, orice litigiu va fi înaintat spre rezolvare instanțelor judecătorești competente.
(1) 8.2. Participantii pot depune contestatii in legatura cu desfasurarea Campaniei în scris la adresa situată în București, str. Moeciu nr. 7A, sector 1, București sau prin e-mail: conciliere@elefant.ro, in termen de maximum 3 zile lucrătoare de la data publicarii castigatorilor. Dupa aceasta data, nicio contestatie nu va mai fi luata in considerare de catre Organizator, contestațiile depuse după expirarea termenului de depunere se vor respinge ca tardive.
(2) Eventualele contestatii vor cuprinde in mod obligatoriu:
a. numele, domiciliul/resedinta, precum si alte date necesare pentru identificarea contestatorului;
b. prezentarea motivelor de fapt pe care se întemeiază contestația
c. prezentarea dovezilor în susținerea contestației.
(3) Contestatiile vor fi solutionate in termen de 30 zile de la data depunerii acestora si un răspuns scris va fi comunicat Participantului la adresa de e-mail indicata sau la adresa postala comunicata de catre acesta.
(4) În cazul unei dispute, decizia Organizatorului este definitivă.
Art. 9 FORŢĂ MAJORĂ. CAZ FORTUIT
9 Pentru scopul acestui Regulament, forţă majoră înseamnă orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau prevăzut de către Organizator, inclusiv imposibilitatea Organizatorului, din motive independente de voinţa sa, de a-şi îndeplini obligaţiile asumate prin Regulament. Cazul fortuit este un eveniment care nu putea fi prevăzut şi nici împiedicat de către Organizator.
9.1 Dacă o situaţie de forţă majoră sau caz fortuit împiedică sau întârzie total sau parţial executarea Regulamentului şi continuarea Campaniei, Organizatorul va fi exonerat de răspunderea privind îndeplinirea obligaţiilor sale pentru perioada în care această îndeplinire va fi împiedicată sau întârziată, conform art.1351 C.civ. Organizatorul, dacă invocă forţa majoră sau cazul fortuit, este obligat să comunice participanţilor la Campanie cazul existent în termen de 5 zile lucrătoare de la apariţia cazului de forţă majoră sau caz fortuit.
Art. 10 Dispoziții finale
10.1. Organizatorul își rezervă dreptul de a întrerupe Campania Promoțională oricând pe parcursul desfășurării acesteia, fără a putea fi atrasă în acest caz răspunderea acestuia, cu informarea prealabilă a consumatorilor prin mijloace de comunicare corespunzătoare (afișare pe platforma online www.elefant.ro).
10.2. Organizatorul și participanții sunt de acord să se conformeze și să respecte 10.3. Toate prevederile referitoare la fraudă, menționate pe platforma online www.elefant.ro sunt pe deplin aplicabile în ceea ce privește fraudarea promoției, iar tentativa de fraudă va fi adusă la cunoștința organelor abilitate.
10.4. În cazul în care există situații de fraudă identificate, Organizatorul își rezervă dreptul de a suspenda conturile astfel create și de a retrage beneficiile aferente promoțiilor sau ofertelor în curs, de a anula comenzile fără preaviz, înștiințare, alte formalități sau despăgubiri.
10.5. Prezentul Regulament se completează cu orice alte prevederi și mențiuni din “Termeni și Condiții” de pe www.elefant.ro, fiind disponibil în mod gratuit oricărui solicitant pe site-ul elefant.ro la Secțiunea Regulamente.
DROP OF INK PUBLISHING S.R.L