Sub apa

Dupa ce Marissa isi pierde mama, la varsta de sase ani, tatal ei o duce sa locuiasca pe o mica insula thailandeza din Marea Andaman. Acolo, ea leaga o prietenie profunda cu Arielle si, impreuna, exploreaza minunile fragile ale padurilor, recifelor si plajelor insulei. Tinandu-si respiratia minute in sir, ele invata sa se scufunde in adancuri, miscandu-se sincron, cu aceeasi usurinta ca diavolii-de-mare pe care ajung sa ii cunoasca si sa le dea nume. Apoi, in a doua zi de Craciun a anului 2004, cand tsunamiul din Oceanul Indian loveste tarmul, ele sunt luate de primul val si despartite.

 

Opt ani mai tarziu, Marissa locuieste in New York. Isi petrece zilele ratacind prin oras, iar noptile cautand alinare in paturile unor straini. In timp ce orasul se pregateste pentru o furtuna devastatoare, Marissa reflecteaza asupra trecutului sau si invata cum sa supravietuiasca intr-o lume precara.

 

Sub apa este o poveste despre prietenie si durere, dar si despre schimbarile climatice si dezastrele naturale care ameninta planeta. Este o meditatie asupra pierderii, un omagiu adus oceanelor si padurilor aflate in pericol si o scrisoare de dragoste adresata recifelor de corali pe cale de disparitie.

 

„Tara Menon evoca frumos intensitatea prieteniei pierdute a unei tinere si lumea naturala extraordinara – de pe uscat si din ocean – in care s-a legat acea prietenie. Sub apa, in egala masura captivant si sfasietor, este un debut remarcabil.“ (Claire Messud)

 

„Eu si Arielle ne petrecem in ocean cat de multe zile putem, afundandu-ne printre corali, sau strabatem padurea, unde ne pierdem printre copaci. Stim cum sa judecam valurile, cunoastem felul in care mareele se schimba zi de zi, progresiv, pana cand tiparul lor se inverseaza.

 

Cunoastem miscarea curentilor de pe fiecare latura a insulei, stim cum sa inotam ca sa iesim dintr-o valtoare, stim cum se schimba culorile apei in functie de cer. Stim ce mananca pasarile, cum se imperecheaza, cum le suna glasurile, cand anume migreaza. Stim ce plante infloresc si cand se intampla asta, care sunt otravitoare si care sunt cele pe care putem sa le culegem si sa le mancam. Stim la ce ora vaneaza rechinii-zebra, care sunt pestii pe care-i mananca murenele, cunoastem numele coralilor, diferenta dintre pestii-inger cu inele albastre si cei cu fata albastra, stim cand anume ies testoasele din apa ca sa-si depuna ouale, care sunt speciile ce se hranesc in apele putin adanci ale mangrovei, langa ce animale putem sa inotam si de care anume trebuie sa ne tinem la distanta.“ (Sub apa, Tara Menon)

 

TARA MENON este profesor asistent la Departamentul de Engleza al Universitatii Harvard. Detine o licenta in limba engleza de la Universitatea Columbia, un masterat in filosofie si un doctorat in limba engleza de la Universitatea din New York. Intre 2019 si 2023 a fost membru junior al Harvard Society of Fellows. S-a nascut in India, a crescut in Singapore, a petrecut un deceniu in New York, iar in prezent lucreaza in Cambridge, Massachusetts. Romanul sau de debut, Sub apa, va fi publicat in peste 30 de tari.