Simon

Roman castigator al Bolsaia Kniga 2021 – Premiul cititorilor.

 

Un secol de istorie armeana, vazut prin prisma femeilor dintr-un orasel de munte, se desfasoara in Simon, noul bestseller international al scriitoarei Narine Abgarian. Simon ne atrage intr-un vartej de povesti, in care duritatea vietii se ingemaneaza cu delicatetea iubirii, iar tragicul si sumbrul se intretes cu umorul si exuberanta.

 

Intr-un orasel din Armenia, moare zidarul Simon. A avut o viata lunga, s-a bucurat de respect, dar a fost cunoscut si pentru numeroasele sale aventuri amoroase. La inmormantare se aduna toate femeile pe care le-a iubit: Susanna, prima dragoste, fata cu o copilarie invadata de tenebre, Eliza, modesta si tandra, tradata de propriul sot, Sofia, frivola si plina de viata, dar marcata de suferinta numeroaselor sarcini pierdute, Silvia, internata candva abuziv intr-un spital de psihiatrie, fara dreptul de a-si mai vedea copilul. Pentru ele, iubirea lui Simon a fost vraja care le-a schimbat complet soarta. Si sa nu uitam de Melania, sotia care a invatat cu timpul sa se resemneze cu aventurile lui, punand insa la cale din cand in cand cate un scandal cu tipete si vesela sparta, pentru a-si pastra demnitatea, sau de Sasia Vardanus, personajul aproape magic, care insoteste ca un fel de cor antic povestea fiecareia dintre femei.

 

„Alcatuit din povesti de viata rascolitoare, romanul lui Narine Abgarian este intelept intr-un sens aproape biblic.“ (ANNA DELIANIDI)

 

„Simon ne face cunoscute povestile a patru femei capabile sa poarte pe umerii lor un secol enorm, cu foamete si epidemii, cu razboaie si genocid, cu cenusiul opresiv al puterii sovietice.“ (thebookadvisor.it)

 

„Cel mai recent roman al lui Narine Abgarian, intitulat laconic Simon, pare sa se inspire din atmosfera cinematografica a filmului lui François Truffaut Barbatul care iubea femeile. Scriitoarea insasi este cea care ofera un indiciu in acest sens, citandu-l explicit pe maestrul curentului Nouvelle Vague in a doua parte a cartii. Ambele opere incep cu o pierdere. Un barbat a murit, iar femeile care l-au iubit isi amintesc de el. Nu este o coincidenta faptul ca se apeleaza la Truffaut, un cineast inclinat in mod natural sa sondeze sufletul feminin cu o perspicacitate instinctiva. Dar Simon, protagonistul lui Abgarian, iubeste femeile. Ele sunt cele care il tin in viata. Iruptia sa neasteptata in existentele lor, marcate de experiente extrem de dureroase, este aproape cathartica.“ (Riccardo Cenci)

 

NARINE ABGARIAN s-a nascut in 1971 la Berd, in Armenia, intr-o familie de intelectuali, bunicul patern fiind supravietuitor al genocidului armean. A absolvit Universitatea Lingvistica de Stat V. Briusov din Erevan, din 1993 mutandu-se la Moscova. S-a remarcat cu un blog pe care l-a tinut mai multi ani. Textele sale despre o fetita numita Maniunea au suscitat un mare interes, iar in 2010 a publicat prima carte pentru copii dedicata acestui personaj, pentru care, in 2011, i s-a decernat Premiul National Rukopis Goda (Manuscrisul Anului). Au urmat Maniunea piset fantasticeski roman (Maniunea scrie un roman fantastic, 2011) si Maniunea, iubilei Ba i procie trevolnenia (Maniunea, aniversarea lui Ba si alte peripetii, 2012). Pornind de la trilogia ei, s-a realizat un serial TV de zece episoade. Culegerea de povestiri Semion Andreici. Letopis v karakuliah (Semion Andreici. Letopiset in mazgalituri, 2012) a fost desemnata cea mai buna carte pentru copii a deceniului in Rusia si i s-a decernat Premiul BABY-NOS in 2013.

 

Romanele pentru copii Bunicul de ciocolata (Sokoladnii deduska, 2014; Humanitas Junior, 2024) si Bunicul de ciocolata. Secretul vechiului cufar (Sokoladnii deduska: Taina starogo sunduka, 2018; Humanitas Junior, 2025), s-au bucurat de asemenea de mare succes. Volumele de povestiri si romanele sale au impus-o drept una dintre cele mai importante voci ale literaturii actuale; dintre acestea, amintim: Ponaehavsaia (Imigranta, 2011), Oameni care vor fi mereu cu mine (Liudi, kotorie vsegda so mnoi, 2014; Humanitas Fiction, 2025), Zulali (2016), ecranizare in 2021, Liudi nasego dvora (Oameni din curtea noastra, 2016), Viata e mai dreapta decat moartea (Dalse jit, 2018; Humanitas Fiction, 2024).

 

A cunoscut succesul international odata cu traducerea in peste 30 de limbi a bestsellerului Din cer au cazut trei mere (S neba upali tri iabloka, 2015; Humanitas Fiction, 2021), distins, in 2016, cu Premiul Iasnaia Poliana. In 2020 a publicat Simon (Humanitas Fiction, 2023), roman castigator al Bolsaia Kniga – Premiul cititorilor, devenit, de asemenea, bestseller, iar in 2022, volumul de povestiri Molceanie tveta (Tacerea culorii). In 2015, Narinei Abgarian i s-a acordat Premiul Literar Aleksandr Grin pentru contributia exceptionala la dezvoltarea literaturii nationale, iar in 2020 The Guardian a inclus-o pe lista celor mai buni sase autori contemporani europeni. In 2022 s-a mutat din Rusia in Armenia natala, iar in prezent traieste in Germania.