Pachet Dictionare 1

Pachetul contine:

 

1. Lucian Pricop si Nicolae Boaru, Dictionar de neologisme

2. Ilie Baranga si Lucian Pricop, Dictionar de pleonasme

3. Ilie Baranga si Lucian Pricop, Dictionar de sinonime

 

 

Dictionarul de neologisme cuprinde un numar mare de cuvinte neologice, cu un rol important in studiul limbii romane, imprumutate sau create in limba noastra. Dictionarul contine atat neologismele din perioada de modernizare a vocabularului romanesc cat si neologismele recent imprumutate, intalnite frecvent in manualele scolare si in lucrarile care fac parte din bibliografia scolara. Aceasta lucrare este un instrument de studiu oferit unui public larg din diverse domenii de activitate, dar si scolii romanesti (elevi, studenti, profesori), dornici sa foloseasca corect limba romana.

 

 

Dictionarul de pleonasme inventariaza cele mai frecvente sintagme si expresii pleonastice, fiind un instrument de lucru necesar in deprinderea limbii romane corecte. Pleonasmul este o eroare de exprimare, o eroare stilistica, avandu-si originea intr-o greseala de natura logica. El consta in a spune sau a scrie fara intentie, din ignoranta sau din neatentie, de doua ori acelasi lucru, cu cuvinte diferite, dar care au acelasi inteles.

 

 

Acest Dictionar de sinonime cuprinde aproximativ 59.000 de intrari si 396.000 de relatii sinonimice. Punctul de plecare a constat desigur in fisarea dictionarelor de sinonime alflate in circulatie, dar si a dictionarelor explicative si de neologisme existente in bibliotecile si librariile din tara. Efortul de regrupare si omogenizare a materialului a fost completat cu stabilirea unei coerente in relatiile sinonimice, care nu a fost doar o opera filologica ci si de evaluare a functiilor sinonimelor in limba, de analiza a cailor de aparitie a acestora si a structurii generative a lanturilor sinonimice in limba romana.