Orthodoxia si Politeia

"Integrarea vechii paradigme „simfonice bizantine” in gandirea politica moderna de provenienta vest-europeana se va vadi in timp un proiect dificil, in mare masura imposibil de realizat, dat fiind faptul ca lumea libera a crestinatatii din Apus a evoluat in directia decuplarii totale a Bisericii de stat in urma Reformei protestante, iar, ulterior, in directia unei secularizari progresive promovate de Iluminismul sec. al XVIII-lea si de Revolutia franceza (1789).

De aici problemele specifice si dificultatile in privinta asimilarii modernitatii cu care se confrunta societatile si statele est-europene de traditie crestin-ortodoxa, eliberate in decursul ultimilor cca. 200 de ani de sub stapanirea unui imperiu necrestin si de sub inraurirea unei mentalitati non-europene.

Atare dileme (uneori, aproape aporii) articuleaza Daniel Jianu in prezenta carte dedicata relatiei dintre Biserica si stat, respectiv dintre teologie si politica, in Romania si in Grecia, unde Daniel Jianu traieste de ani de zile alaturi de familia sa elena." (Pr. Prof. univ. dr. Picu Ocoleanu, Director Scoala Doctorala de Teologie „Sf. Nicodim” – Universitatea din Craiova)