O emotie sfasietoare

Este anul 2003, la cateva luni dupa ce Statele Unite ale Americii au declarat oficial razboi Irakului, iar lumea politica este in fierbere. Tensiunile sunt mari, crimele rasiale sunt in crestere, agentii FBI se infiltreaza in moscheile locale, iar comunitatea musulmana este hartuita si luata la ochi mai mult ca niciodata. Shadi, care poarta hijab, isi tine mereu capul plecat. Adolescenta este prea ocupata sa se inece in propriile necazuri pentru a mai gasi timp sa se framante din pricina bigotilor.

Desi numele ei inseamna bucurie, Shadi este bantuita de tristete. Fratele ei s-a stins, tatal se zbate intre viata si moarte pe un pat de spital, mama cedeaza psihic, iar cea mai buna prietena a iesit in mod misterios din viata tinerei. Si apoi, desigur, mai este si marunta chestiune a inimii ei... Care ii este franta.

Shadi incearca sa isi croiasca drum prin aceasta lume care se naruie fara sa spuna sau sa se planga de nimic. Isi devoreaza propria durere, in fiecare zi retragandu-se din ce in ce mai mult in ea insasi, pana cand, in cele din urma, intr-o zi, totul se schimba. Shadi rabufneste.

O emotie sfasietoare patrunde in lumea unei familii musulmane in perioada de dupa atacurile teroriste de la 11 septembrie, avand in prim-plan un copil de imigranti care isi faureste o identitate neclara, se indragosteste si isi gaseste speranta – in mijlocul unui razboi modern.

„Mafi revine cu un alt roman liric contemporan. O poveste dureroasa si deopotriva emotionanta, care se concentreaza asupra diverselor lupte interioare ale unui copil de imigranti.” (Buzzfeed)

„Autoarea te poarta in locuri la care nu te-ai fi gandit niciodata, in timp ce isi dezvaluie diferitele forme ale suferintei si daca acestea pot fi vindecate.” (Forbes)

„Mafi este neintrecuta in redarea durerii si a adevarurilor brutale, dar reuseste in acelasi timp si sa teasa o poveste plina de emotie si speranta sincera. Iata o carte pe care mi-as fi dorit sa o fi citit cand aveam 14 ani! Ma bucur atat de mult ca tinerii de azi au acces la ea! O lectura cu adevarat speciala!” (JASMINE WARGA, autoarea bestsellerului Inima mea si alte gauri negre)

„Tahereh Mafi a scris un roman necesar si convingator despre dragoste si familie, dar si despre natura remarcabil de complexa a religiei si a credintei. O carte pe cat de profunda, pe atat de frumoasa.” (MATT DE LA PEÑA, autorul romanului Ultima statie de pe Strada Pietei)

„Pentru a creste copii stapani pe situatie si empatici, este crucial sa le permitem sa experimenteze toate trairile. Acesta este cazul romanului O emotie sfasietoare, care se concentreaza asupra lui Shadi, o adolescenta musulmana silita sa se maturizeze mai repede dupa atacurile teroriste de la 11 septembrie si care se lupta cu durerea, pierderea si o inima franta. Ce model grozav creeaza Tahereh Mafi pentru toti tinerii nostri!” (DR. IBRAM X. KENDI, autorul volumului Antiracist Baby)