Los Exploradores Espanoles del Siglo XVI: Vindicacion de la Accion Colonizadora Espanola En America, Paperback

Reivindicaci n de Espa a y de sus m todos de colonizaci n en Am rica.Porque creo que todo joven saj n-americano ama la justicia y admira el hero smo tanto como yo, me he decidido a escribir este libro. La raz n de que no hayamos hecho justicia a los exploradores espa oles es, sencillamente, porque hemos sido mal informados. Su historia no tiene paralelo; pero nuestros libros de texto no han reconocido esa verdad, si bien ahora ya no se atreven a disputarla. Amamos la valent a, y la exploraci n de las Am ricas por los espa oles fue la m s grande, la m s larga y la m s maravillosa serie de valientes proezas que registra la historia. Charles F. Lummis

About the Author:

Nacio Mr. Charles Fletcher Lummis en Lynn, poblacion fabril del Estado de Massachusetts, el dia primero de marzo de 1859. Estudio y se graduo a los 23 anos, en la Universidad de Harvard, cercana a Boston, y publico entonces un librito de poesias, impreso sobre corteza de alamo raspada por sus manos hasta dejarla como hojas de papel fino. Al ano siguiente trasladose a Ohio, donde publico The Scioto Gazette, y movido por su espiritu aventurero, emprendio en septiembre de 1883 una marcha a pie desde Ohio hasta California, llegado a Los Angeles despues de recorrer 5.642 kilometros en 147 dias. Fue admitido como redactor del Daily Times de Los Angeles al dia siguiente de su llegada, y mas tarde logro ser uno de los propietarios del periodico. Pero el trabajo intenso y excesivo que sostuvo durante cuatro anos fue causa de un ataque de hemiplejia que le paralizo todo el lado izquierdo y le privo del habla. Entonces se traslado a Nuevo Mejico con la firme voluntad de reponerse, y alli estuvo cuatro anos entre los indigenas, los cuales aprovecho para estudiar sus costumbres y tradiciones y sus cantos populares y para aprender dos de sus idiomas. De regreso a Los Angeles en 1894, funda y dirige dos periodicos, y construye su casa de piedra con sus propias manos, ayudado de algunos indios. Desde entonces, ha recibido titulos de varias Universidades; ha sido fundador y presidente de sociedades para educar a los indios, para conservar os monumentos historicos de California; fundador y secretario de la Sociedad de Arqueologia del Sudoeste; miembro vitalicio del Instituto Arqueologico de America, y miembro activo y honorario de muchas otras sociedades. En el ano 1907 fundo en Los Angeles el Soutkwest Museum, al cual ha hecho donacion de su copiosa biblioteca particular, la mas rica en libros referentes a la America espanola, y de su coleccion de objetos arqueologicos hispano-americanos, que se valua en mas de cien mil dolares. Ademas de muchos articulos para la Enciclopedia Britanica, la Americana y diversas revistas y periodicos, ha publicado 15 obras, entre ellas: Villagran's New Mexico, Benavides Memorial of 1630 y uno referente a la Republica de Mejico bajo el gobierno del general Porfirio Diaz. Por ultimo este notable americanista, explorador, arqueologo, historiador, novelista, periodista y fundador de Sociedades y museos, ha tenido tiempo para investigar las costumbres de los indios; ha traducido sus canciones al ingles;las ha puesto en notacion de musica."