Fiica ascunsa

O meditatie profunda si emotionanta asupra feminitatii si conditiei de mama.

Roman ecranizat in 2021, in regia lui Maggie Gyllenhaal, cu Olivia Colman, Jessie Buckley si Dakota Johnson in distributie. Filmul a fost de trei ori nominalizat la Oscar si a castigat numeroase premii de prestigiu.

Leda, o profesoara de literatura engleza divortata de multa vreme, ramane pentru prima oara singura dupa ce fetele sale, de-acum mari, pleaca in Canada sa locuiasca impreuna cu tatal lor. Convinsa ca va fi coplesita de singuratate si de un sentiment de inutilitate, Leda gaseste in schimb o libertate la care nu indraznise sa se gandeasca. Dar aceasta libertate se transforma intr-o necrutatoare introspectie provocata de intalnirea cu o familie galagioasa intr-un satuc din sudul Italiei, unde Leda pleaca intr-o mica vacanta.

Astfel, povestea unei femei care se redescopera devine povestea unei confruntari nemiloase cu trecutul.

„Cand citesti un roman al Elenei Ferrante te simti ca si cum Kafka ar fi scris o povestire in care Gregor Samsa nu se transforma in gandac, ci devine constient fara incetare de identitatea sa de insecta, descoperind metafore ale acestei identitati peste tot in jurul lui." (The Guardian)

„Desi in romanele Elenei Ferrante spatiul si timpul sunt bine precizate, referintele externe sunt atenuate, lasand locul miscarilor subtile, intime, din subterana ale gandurilor si emotiilor." (Harper’s Magazine)

„Proza Elenei Ferrante este de o sinceritate directa, surprinzatoare. Ea construieste din lucruri simple o poveste pasionanta despre speranta si regret." (Publishers Weekly)

Inca de la aparitia romanului Prietena mea geniala, care deschide Tetralogia Napolitana, faima Elenei Ferrante a crescut enorm, transformandu-se in asa-numita „febra Ferrante". Este considerata una dintre cele mai puternice prozatoare contemporane, o stilista desavarsita, cu o intuitie artistica iesita din comun, care a castigat admiratia mai multor scriitori celebri – Jhumpa Lahiri, Elizabeth Strout, Claire Messud – si a unor critici importanti precum James Wood, John Freeman sau Eugenia Williamson. Dar, fara indoiala, primirea cea mai calduroasa a avut-o din partea cititorilor, care au descoperit o autoare ce le vorbeste intr-un stil plin de frumusete si de forta despre sentimentul de apartenenta, despre relatiile umane, dragoste, familie si prietenie.

La Editura Pandora M au aparut toate volumele Tetralogiei Napolitane: Prietena mea geniala, Povestea noului nume, Cei care pleaca si cei ce raman si Povestea fetitei pierdute, romanele Iubire amara, Zilele abandonului si Viata mincinoasa a adultilor, volumele de eseuri, confesiuni si articole Frantumaglia si Inventiile ocazionale, precum si cartea pentru copii Noaptea pe plaja. Povestea fetitei pierdute a fost nominalizata la Man Booker Prize (2016) si a primit Medalia de Aur pentru fictiune in cadrul Independent Publisher Book Awards (2016). Tetralogia Napolitana a fost ecranizata de HBO, iar Viata mincinoasa a adultilor de Netflix, ambele sub forma unor miniserii.