Au Revoir Les Enfants, Paperback

Au revoir, les enfants s'inspire du souvenir le plus dramatique de mon enfance. En 1944, j'avais onze ans et j'etais pensionnaire dans un college catholique, pres de Fontainebleau. L'un de mes camarades, arrive au debut de l'annee, m'intriguait beaucoup. Il etait different, secret. J'ai commence a le connaitre, a l'aimer, quand, un matin, notre petit monde s'est ecroule.

Ce matin de 1944 a peut-etre decide de ma vocation de cineaste. J'aurais du en faire le sujet de mon premier film, mais j'attendais. Le temps a passe, le souvenir est devenu plus aigu, plus present. Apres dix ans aux Etats-Unis, j'ai senti que le moment etait venu et j'ai ecrit le scenario d'Au revoir, les enfants. L'imagination s'est servie de la memoire comme d'un tremplin, j'ai reinvente le passe, au-dela de la reconstitution historique, a la poursuite d'une verite a la fois lancinante et intemporelle.